<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Sainte M&#233;nehould et ses Voisins d'Argonne</title>
	<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/</link>
	<description>Ce site publie les &#233;ditions r&#233;guli&#232;res d'un bulletin traitant de l'histoire, des coutumes et de l'actualit&#233; de l'Argonne et de ses environs.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Les vanit&#233;s.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1466</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1466</guid>
		<dc:date>2022-09-30T19:19:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Patrick Desingly</dc:creator>


		<dc:subject>Editorial</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le hasard des rencontres et la passion des collectionneurs nous am&#232;nent &#224; c&#244;toyer parfois des personnes fort diff&#233;rentes et souvent passionnantes. &lt;br class='autobr' /&gt; Comme chacun sait, la vanit&#233; est un p&#233;ch&#233; mais c'est &#233;galement un genre pictural consacr&#233; depuis le 17e si&#232;cle qui a ensuite donn&#233; naissance &#224; une multitude d'objets symboliques rappelant la pr&#233;carit&#233; de la vie et des plaisirs terrestres. &lt;br class='autobr' /&gt; C'est en Argonne meusienne que j'ai rencontr&#233; ce passionn&#233; d'objets de curiosit&#233; qui n'a pas h&#233;sit&#233; &#224; me l'expliquer. (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Editorial&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le hasard des rencontres et la passion des collectionneurs nous am&#232;nent &#224; c&#244;toyer parfois des personnes fort diff&#233;rentes et souvent passionnantes.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Comme chacun sait, la vanit&#233; est un p&#233;ch&#233; mais c'est &#233;galement un genre pictural consacr&#233; depuis le 17e si&#232;cle qui a ensuite donn&#233; naissance &#224; une multitude d'objets symboliques rappelant la pr&#233;carit&#233; de la vie et des plaisirs terrestres.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est en Argonne meusienne que j'ai rencontr&#233; ce passionn&#233; d'objets de curiosit&#233; qui n'a pas h&#233;sit&#233; &#224; me l'expliquer.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Dans cette maison aux ext&#233;rieurs souriants, on trouve, en entrant, un crucifix dans un autel, un cr&#226;ne rev&#234;tu d'un casque, un bouquet fan&#233; et autour de ce tableau pos&#233; sur une table, des multitudes d'objets. Un tableau de nature morte qui rappelle l'in&#233;luctabilit&#233; de la mort et la futilit&#233; des plaisirs de ce monde.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Il m'explique alors avec passion le sens des vanit&#233;s : la vanit&#233; des plaisirs, la vanit&#233; du savoir, les livres et instruments scientifiques, la vanit&#233; des richesses et du pouvoir, l'argent, l'or, les bijoux, les pi&#232;ces de collection, la vanit&#233; des plaisirs, les vins, les cartes &#224; jouer, jeux divers.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;On passe ensuite &#224; la fragilit&#233; de l'existence, &#224; son caract&#232;re &#233;ph&#233;m&#232;re, squelette, cr&#226;ne, sablier, montres, fleurs fan&#233;es, mets et vins &#224; moiti&#233; consomm&#233;s, bougies &#233;teintes. La r&#233;surrection et la vie &#233;ternelle, &#233;pis de bl&#233; ou couronnes de laurier, enfants joufflus.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Sur une commode sont dispos&#233;s des grains de chapelet, copie ou originaux de 3 cm environ, en biface, d'un c&#244;t&#233; le Christ et de l'autre c&#244;t&#233; une t&#234;te de mort.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;A c&#244;t&#233; de la commode, au dos d'une porte, est accroch&#233; un sablier en bois et verre pour rappeler la fragilit&#233; de l'existence. A c&#244;t&#233;, un b&#226;ton de peste en bois laqu&#233; noir et blanc, surmont&#233; d'une t&#234;te de mort. Les b&#226;tons &#233;taient jadis plac&#233;s &#224; l'entr&#233;e de la maison afin de signaler qu'elles &#233;taient infect&#233;es.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Intarissable et passionn&#233; dans son domaine, il m'avoue &#234;tre hollandais d'origine et &#234;tre tomb&#233; dans cette passion tr&#232;s jeune. Il m'avoue humblement r&#234;ver de poss&#233;der un tableau de Jean Fris, hollandais comme lui, le Picasso des Vanit&#233;s, mais dans ce cas, nous passons de quelques euros &#224; des milliers, voire davantage.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le monde est riche et diversifi&#233;, fort heureusement, &#224; chacun son style et sa passion. A nous de m&#233;diter cela.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Bonne lecture !&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:400px;'&gt; &lt;/span&gt;Patrick Desingly, Pr&#233;sident.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/les-vanites_a1466.pdf" length="8007" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'exode d'une famille argonnaise.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1467</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1467</guid>
		<dc:date>2022-09-29T18:31:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Un lecteur du petit journal</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En 1940 nous habitions &#224; Hans, petit village pr&#232;s de Valmy, &#224; une quinzaine de kilom&#232;tres de Sainte-M&#233;nehould, dans la famille de ma m&#232;re, mon p&#232;re ayant &#233;t&#233; &#171; appel&#233; sous les drapeaux. &#187; &lt;br class='autobr' /&gt; En juin, ma m&#232;re accompagn&#233;e de ses parents et de ses beaux-parents avec deux jeunes enfants (Josiane 27 mois et moi-m&#234;me, 16 mois) est partie en exode vers le sud en direction de Vitry-le-Fran&#231;ois. Toutes les b&#234;tes de la ferme avaient &#233;t&#233; l&#226;ch&#233;es dans la nature. Mon p&#232;re &#233;tait alors mobilis&#233; et l'on n'avait pas de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;En 1940 nous habitions &#224; Hans, petit village pr&#232;s de Valmy, &#224; une quinzaine de kilom&#232;tres de Sainte-M&#233;nehould, dans la famille de ma m&#232;re, mon p&#232;re ayant &#233;t&#233; &#171; appel&#233; sous les drapeaux. &#187;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;En juin, ma m&#232;re accompagn&#233;e de ses parents et de ses beaux-parents avec deux jeunes enfants (Josiane 27 mois et moi-m&#234;me, 16 mois) est partie en exode vers le sud en direction de Vitry-le-Fran&#231;ois. Toutes les b&#234;tes de la ferme avaient &#233;t&#233; l&#226;ch&#233;es dans la nature. Mon p&#232;re &#233;tait alors mobilis&#233; et l'on n'avait pas de nouvelles de lui.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Des chevaux tiraient une charrette avec un chargement h&#233;t&#233;roclite : literie, v&#234;tements, provisions. Deux vaches suivaient, attach&#233;es &#224; la charrette. Elles devaient fournir le lait dont nous avions besoin ma s&#339;ur et moi.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Apr&#232;s un certain nombre de kilom&#232;tres, le landau que poussait ma m&#232;re a rendu l'&#226;me. Comme nous arrivions &#224; Vanault-les-Dames, ma m&#232;re est entr&#233;e dans une maison que ses habitants avaient d&#233;sert&#233;e et l&#224; elle a trouv&#233; un autre landau qui allait remplacer celui qui ne pouvait plus rouler. Ayant trait ses vaches, elle a m&#234;me pu chauffer le lait sur la cuisini&#232;re encore chaude. Et nous avons continu&#233; notre route.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Par manque d'hygi&#232;ne certainement, j'avais des boutons sur les fesses et de la fi&#232;vre. Ma belle-s&#339;ur a eu la bonne id&#233;e de dire &#224; ma m&#232;re de faire des enveloppements humides avec une serviette tremp&#233;e dans l'eau d'un ruisseau. Ce rem&#232;de s'est r&#233;v&#233;l&#233; efficace, sinon&#8230;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Passant par Givry-en-Argonne puis par Vitry-le-Fran&#231;ois, nous sommes arriv&#233;s en vue de Brienne-le-Ch&#226;teau (Aube). C'est alors que des Allemands nous ont rattrap&#233;s en nous disant : &lt;i&gt;&#171; Madame, la guerre est finie, vous pouvez rentrer chez vous. &#187;&lt;/i&gt; Brienne-le-Ch&#226;teau &#233;tait en flammes, un d&#233;p&#244;t de carburant br&#251;lait. Le mar&#233;chal P&#233;tain venait de signer un armistice avec les Allemands.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='appendix' title='Le 22 juin 1940 &#224; Rethondes' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Nous avons alors fait demi-tour et sur notre trajet nous avons vu des morts, des chevaux en putr&#233;faction, des v&#233;hicules de tous genres dans les foss&#233;s et des avions qui nous bombardaient. C'est une chance que nous soyons rentr&#233;s indemnes. Sur le retour nous avons abandonn&#233; une vache qui ne pouvait plus marcher. Nous avons parcouru pr&#232;s de 150 km en tout.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Arriv&#233;s au village, nous avons eu du mal &#224; r&#233;cup&#233;rer tout notre b&#233;tail. Le maire a eu la bonne id&#233;e de demander aux habitants de rassembler toutes les b&#234;tes qui, comme par enchantement, ont retrouv&#233; leurs &#233;tables, &#233;curies et bergeries.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;La vie a repris son cours mais les ann&#233;es suivantes furent tr&#232;s difficiles avec l'occupant allemand. Puis ce fut la Lib&#233;ration avec les Am&#233;ricains que j'ai vu arriver, venant de Reims. J'avais une tante sur le bord de la route qui les acclamait et nous ramassions chewing-gum, g&#226;teaux que nos lib&#233;rateurs nous jetaient.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Puis ce fut le retour &#224; la maison &#224; Berzieux o&#249; nous habitions alors jusqu'&#224; ce que nous allions louer en 1945 une petite ferme &#224; Binarville.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:400px;'&gt; &lt;/span&gt;Un lecteur du petit Journal&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='appendix'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Le 22 juin 1940 &#224; Rethondes&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/l-exode-d-une-famille-argonnaise_a1467-2.pdf" length="9666" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Camps de prisonniers.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1468</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1468</guid>
		<dc:date>2022-09-28T18:33:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicole G&#233;rardot</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#034;Mon grand-p&#232;re est maintenant d&#233;c&#233;d&#233;, il n'a jamais voulu parler de sa captivit&#233;. Il &#233;tait brigadier au 42&#232;me RADT (r&#233;giment d'artillerie), a &#233;t&#233; fait prisonnier le 18 juin 1940 pr&#232;s de Dijon, conduit au frontstalag de St Florentin, a travaill&#233; au mois d'ao&#251;t dans une ferme de Thi&#233;blemont- Far&#233;mont. Il a ensuite &#233;t&#233; conduit au frontstalg 193 de Ste-M&#233;nehould avant de prendre un train &#224; bestiaux jusqu'en Autriche o&#249; il est arriv&#233; au stalag XVII A au nord de Vienne le 12 septembre 1940. &lt;br class='autobr' /&gt; De l&#224;, j'ai trouv&#233; (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&#034;Mon grand-p&#232;re est maintenant d&#233;c&#233;d&#233;, il n'a jamais voulu parler de sa captivit&#233;. Il &#233;tait brigadier au 42&lt;sup&gt;&#232;me&lt;/sup&gt; RADT (r&#233;giment d'artillerie), a &#233;t&#233; fait prisonnier le 18 juin 1940 pr&#232;s de Dijon, conduit au frontstalag&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2-1' class='spip_note' rel='appendix' title='Un fronstalag est un camp de prisonniers de guerre fran&#231;ais sur le (...)' id='nh2-1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; de St Florentin, a travaill&#233; au mois d'ao&#251;t dans une ferme de Thi&#233;blemont- Far&#233;mont. Il a ensuite &#233;t&#233; conduit au frontstalg 193 de Ste-M&#233;nehould avant de prendre un train &#224; bestiaux jusqu'en Autriche o&#249; il est arriv&#233; au stalag XVII A au nord de Vienne le 12 septembre 1940.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;De l&#224;, j'ai trouv&#233; qu'il avait travaill&#233; &#224; l'usine Pintsch &#224; Simmering entre d&#233;but 1943 et juin 1945. A l'arriv&#233;e des Russes, il s'est enfui dans Vienne, la croix rouge l'a retrouv&#233; et mis dans un avion pour Lille le 6 juin 1945.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est apr&#232;s avoir contact&#233; de nombreux organismes comme le comit&#233; international de la croix rouge, les archives militaires et civiles de Vincennes, Rouen, Pau, Limoges Caen, Pierrefite et encore d'autres organismes que j'ai r&#233;ussi &#224; retracer une partie du parcours de mon grand-p&#232;re. Je suis m&#234;me all&#233; sur le lieu de son stalag en Autriche, c'&#233;tait tr&#232;s &#233;mouvant.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;J'ai r&#233;ussi &#224; trouver un article &#224; propos du frontstalag de St Florentin o&#249; il a &#233;t&#233; prisonnier juste apr&#232;s avoir &#233;t&#233; captur&#233; mais rien sur le frontstalag 193 de Ste-M&#233;nehould . C'est pour cela que je m'adresse &#224; vous.&#034;&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Voil&#224; une lettre que notre journal a re&#231;ue. D'ailleurs, peu de temps apr&#232;s, une autre lettre nous a &#233;t&#233; adress&#233;e qui demandait les m&#234;mes renseignements au sujet du frontstalag 193.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;M. Jussy a r&#233;pondu &#224; ces deux demandeurs leur disant que nous n'avions aucun document &#224; leur fournir et que, malheureusement, le temps a pass&#233; et les t&#233;moins de cette &#233;poque ont disparu. Il les a mis en relation et ils ont pu &#233;changer leurs documents.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 3 septembre 1939, la France et l'Angleterre d&#233;clarent la guerre &#224; l'Allemagne, le 10 mai, 1940, les arm&#233;es allemandes lancent une vaste offensive sur les Pays-Bas et la Belgique. Apr&#232;s la perc&#233;e de Sedan et une succession de reculs des arm&#233;es alli&#233;es et fran&#231;aise, elle se termine par la retraite des troupes britanniques et la demande d'armistice du g&#233;n&#233;ral P&#233;tain appel&#233; &#224; diriger le gouvernement.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les Allemands sont d'abord d&#233;bord&#233;s par l'ampleur de leurs prises. (Plus d'un million de soldats). Ils les parquent dans de vastes espaces en leur faisant am&#233;nager une cinquantaine de frontstalags. C'est dans les casernes du quartier Valmy que s'est install&#233; celui de Ste-M&#233;nehould. Mais ces prisonniers seront vite envoy&#233;s en Allemagne, en Autriche et en Pologne et travailleront pour l'&#233;conomie allemande. Il ne restera plus en France que les soldats coloniaux dont les Allemands ne veulent pas. C'est pourquoi, il y a peu de documents sur ces camps qui ont dur&#233; quelques mois, de juin &#224; septembre.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Dans la nuit du 6 au 7 mai 1945, le g&#233;n&#233;ral Alfred Jold signe la capitulation sans condition de l'Allemagne &#224; Reims. La ratification se fait &#224; Berlin le 8.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les portes des casernes du quartier Valmy s'ouvrent &#224; nouveau pour accueillir, cette fois, des prisonniers allemands. Beaucoup ont &#233;t&#233; captur&#233;s en France, d'autres sont venus d'Allemagne aider &#224; reconstruire le pays. En tout, il y eut environ 700 000 prisonniers employ&#233;s dans l'agriculture, la reconstruction, les mines de charbon, le d&#233;minage &#8230; A partir de 1947, les prisonniers ont &#233;t&#233; progressivement rapatri&#233;s ou transform&#233;s en travailleurs libres.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Si nous avons peu de documents sur ce camp de prisonniers de Ste- M&#233;nehould, nous avons, par contre, encore des personnes qui se souviennent.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Raymond est un gamin en 1945. Il raconte : &lt;i&gt;&#171; Un jour mon p&#232;re m'emm&#232;ne &#224; Menou chercher un prisonnier. Il faut choisir un homme parmi ceux qui sont l&#224;. Comment communiquer quand on ne parle pas la m&#234;me langue ? Mon p&#232;re s'approche d'un des prisonniers et lui fait des gestes pour lui faire comprendre qu'il cherche quelqu'un qui sait traire. Le prisonnier hoche la t&#234;te et r&#233;pond &#187;ya, ya&#171; ! C'est l'homme qu'il faut &#224; mon p&#232;re ! &lt;span class='spip_document_7435 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH233/camps_de_prisonniers_n96_ph1-d0d77.jpg?1773740990' width='500' height='233' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;Mais en fait, notre homme n'a jamais trait une vache de sa vie. Il a sans doute pens&#233; que dans une ferme, il aurait &#224; manger. Mon p&#232;re l'a occup&#233; &#224; d'autres t&#226;ches. C'&#233;tait un brave homme, d&#233;j&#224; &#226;g&#233;, qui avait ses enfants en Allemagne. Il occupait une petite chambre et j'allais le voir. Il m'a appris &#224; jouer de l'harmonica. Il est reparti assez vite en Allemagne. Nous avons eu deux autres prisonniers. L'un, parlait assez bien le fran&#231;ais mais &#233;tait un peu &#187;gandin&#171; comme on disait autrefois. Un jour qu'il voulait nous montrer comment on tenait sa cavali&#232;re pour danser, mon p&#232;re un peu &#233;nerv&#233;, lui dit assez s&#232;chement : &#187;Oui, mais en attendant, tu vas aller monder&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2-2' class='spip_note' rel='appendix' title='monder c'est retirer le fumier.' id='nh2-2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; les vaches&#034; ! &lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Denis et Alain, eux aussi se souviennent. Des prisonniers se sont succ&#233;d&#233;s dans la ferme de leurs parents. Le p&#232;re de Denis venait juste de rentrer d'Allemagne. Il avait de la rancune et c'&#233;tait dur pour lui de supporter la vue d'un Allemand. Le prisonnier mangeait seul dans une petite pi&#232;ce, mais il retrouvait, le soir, d'autres prisonniers qui &#233;taient au village. Aucun des trois n'avait jamais travaill&#233; dans une ferme.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les parents d'Alain ont eu deux prisonniers. L'un faisait son travail et tout se passait bien mais l'autre &#233;tait un vrai Hitl&#233;rien qui n'acceptait pas la d&#233;faite. On l'a soup&#231;onn&#233; d'avoir empoisonn&#233; des animaux.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Monique, elle, n'a pas pu conna&#238;tre Karl quand il &#233;tait prisonnier chez ses parents &#224; la ferme, puisqu'elle est n&#233;e en 1952 ! Mais elle l'a connu des ann&#233;es plus tard quand, lyc&#233;enne, elle est all&#233;e chez lui parfaire son allemand. Ses parents se sont li&#233;s d'amiti&#233; avec cet homme et encore maintenant, ils restent en contact avec lui et sa famille. Des liens d'amiti&#233; se sont ainsi parfois nou&#233;s entre Fran&#231;ais et Allemands et parfois m&#234;me des liens plus intimes.&lt;br&gt;
1945, c'est aussi le retour d'environ un million de soldats fran&#231;ais emmen&#233;s en Allemagne l'&#233;t&#233; 1940, qui, face &#224; une d&#233;faite &#233;clair, ont subi l'opprobre de la population alors qu'ils ont courageusement d&#233;fendu leur pays. Ce sont des hommes amaigris, &#233;puis&#233;s, &#233;prouv&#233;s par cinq ann&#233;es de captivit&#233; qui vont retrouver femme et enfants.&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;Nicole G&#233;rardot&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb2-1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2-1' class='spip_note' title='Notes 2-1' rev='appendix'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Un fronstalag est un camp de prisonniers de guerre fran&#231;ais sur le territoire fran&#231;ais. Un stalag est un camp de prisonniers en Allemagne.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2-2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2-2' class='spip_note' title='Notes 2-2' rev='appendix'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;monder c'est retirer le fumier.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/camps-de-prisonniers_a1468-2.pdf" length="39703" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le d&#233;but d'une belle histoire.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1469</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1469</guid>
		<dc:date>2022-09-27T18:35:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicole G&#233;rardot</dc:creator>


		<dc:subject>Valmy</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 24 novembre 1944, Rudolf Schenk est incorpor&#233; dans la Wehrmacht. Il vient d'avoir 17 ans. Apr&#232;s une pr&#233;paration militaire de 3 mois, il arrive sur le front de la Kyll. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il raconte : &lt;br class='autobr' /&gt; Les chars am&#233;ricains avancent et mitraillent. Comme moi mes compagnons ont tout juste 17 ans. Nous avons faim et nous avons froid. Notre &#233;quipement en chaussures se compose d'une paire de bottes en caoutchouc et de &#171; russes &#187;. Notre moral est au plus bas. Combattre pour la patrie, vaincre et mourir ? &lt;br class='autobr' /&gt; Nous (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;Valmy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 24 novembre 1944, Rudolf Schenk est incorpor&#233; dans la Wehrmacht. Il vient d'avoir 17 ans. Apr&#232;s une pr&#233;paration militaire de 3 mois, il arrive sur le front de la Kyll.&lt;br&gt;
Il raconte :&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les chars am&#233;ricains avancent et mitraillent. Comme moi mes compagnons ont tout juste 17 ans. Nous avons faim et nous avons froid. Notre &#233;quipement en chaussures se compose d'une paire de bottes en caoutchouc et de &#171; russes &#187;. Notre moral est au plus bas. Combattre pour la patrie, vaincre et mourir ?&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Nous savons que la guerre est perdue. Ce que nous esp&#233;rons, c'est de nous en sortir et &#234;tre faits prisonniers.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Arrive l'ordre de poursuivre la retraite vers l'ouest. Arriv&#233;s en vue d'un village, nous faisons halte au bord d'un chemin. Un soldat part en &#233;claireur voir si les Am&#233;ricains l'occupent d&#233;j&#224;. Bonne occasion pour nous reposer dans les buissons voisins apr&#232;s les fatigues des derniers jours. Je m'endors rapidement et c'est par un coup de crosse de fusil dans les c&#244;tes que je suis r&#233;veill&#233;. Devant moi se tient un grand Am&#233;ricain qui me crie &#171; hands up &#187;. Ce que je fais rapidement.&lt;br&gt;
Je crois que j'&#233;tais soulag&#233;, j'&#233;tais prisonnier et vivant ! La suite des &#233;v&#232;nements m'&#233;tait &#233;gale.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Je rejoins avec d'autres soldats un village et le lendemain, nous prenons la direction de l'ouest. Les prisonniers sont de plus en plus nombreux. Apr&#232;s plusieurs jours de marche, nous arrivons &#224; Arlon, en Belgique. Le jour m&#234;me, nous sommes enferm&#233;s dans un train qui prend la direction du sud-ouest pour arriver &#224; Stenay, un c&#233;l&#232;bre camp de passage. L&#224;, je subis un interrogatoire s&#233;v&#232;re, car ils recherchent les SS pour les s&#233;parer des autres. Puis je reprends le train et arrive &#224; Mailly-le-Camp o&#249; se trouvent d&#233;j&#224; environ 20 000 prisonniers. Tout le monde est content d'&#234;tre arriv&#233;, car le voyage a &#233;t&#233; p&#233;nible.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Dans le camp, il y a des tentes et des paillasses, mais pas de couvertures ! Heureusement, le mois de mars 1945 est beau et chaud ! Chaque prisonnier re&#231;oit une bo&#238;te en fer et une cuiller. (ni fourchette, ni couteau). Et il faut affronter les poux ! I&lt;span class='spip_document_7428 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L180xH135/debut_amitie_n96_ph1-81139.jpg?1773648844' width='180' height='135' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;l y a des op&#233;rations d'&#233;pouillage. Un infirmier nous asperge avec une grande lance.&lt;br&gt;
Environ quatre semaines plus tard, on reprend le train. Cette fois en direction de l'Argonne. Des rumeurs ont couru que les plus robustes d'entre nous allaient travailler chez les Fran&#231;ais au titre de &#171; r&#233;parations &#187;. Le train s'arr&#234;te &#224; Vienne-le-Ch&#226;teau. Nous partons &#224; pied jusqu'&#224; la Chalade. Chaque jour, nous allons abattre du bois dans la for&#234;t. La nourriture est d&#233;plorable &#171; soupe aux rutabagas &#187; avec une pomme de terre en plus pour ceux qui travaillent en for&#234;t. Nous mangeons tout ce que l'on trouve et beaucoup meurent de la dysenterie. Nous sommes alors sous la responsabilit&#233; des Fran&#231;ais. Des paysans viennent au camp chercher des prisonniers pour travailler dans leur exploitation.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;L'apr&#232;s-midi du 14 avril, on nous regroupe. Un agriculteur cherche &#171; un homme qui sait traire les vaches &#187;. Souvent des prisonniers disent oui, mais ils reviennent quelques jours plus tard, car ils n'ont pas la moindre id&#233;e&lt;span class='spip_document_7432 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L170xH253/debut_amitie_n96_ph2-613a8.jpg?1773648844' width='170' height='253' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; du travail agricole.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Je sais bien traire les vaches, je me pr&#233;sente. Le paysan m'inspecte un petit moment et dit &#171; je le prends &#187;. Il choisit encore un autre prisonnier pour la culture. Notre destination est Dampierre-le-Ch&#226;teau, un village de 180 habitants au bord de la Champagne, avec 12 exploitations agricoles, une &#233;cole, un bureau de poste, deux magasins et des caf&#233;s. La moyenne des exploitations est d'environ 100 hectares, ce qui est pour nous, paysans de l'Eiffel, d'une importance inimaginable.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le paysan chez qui nous allons travailler s'appelle Gaston de Clerc. Il est Flamand. Nous pouvons donc nous comprendre. Nous faisons &#233;galement la connaissance de Mme de Clerc et de leurs deux jeunes fils.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Comme ce fut agr&#233;able la premi&#232;re nuit de coucher dans un vrai lit et de ne pas voir de barbel&#233;s !&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;La vie &#224; la ferme s'organise. Notre journ&#233;e commence &#224; 5 heures. Eduard (l'autre prisonnier) doit soigner les 20 chevaux et moi, j'ai 11 vaches &#224; traire. Nous sommes alors tr&#232;s faibles (je p&#232;se &#224; peine 50 kg). A chaque fois, que le premier litre de lait arrive dans le seau, j'en bois une bonne gorg&#233;e. Je m'&#233;tais dit : dans une ferme, on ne peut pas mourir de faim. Il y a aussi beaucoup de poules dans la cour, Eduard et moi nous gobons quelques &#339;ufs. Cela ne dure pas, car nous sommes tr&#232;s bien nourris. Notre &#171; patron &#187; disait : si on travaille beaucoup, on doit manger beaucoup.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Apr&#232;s le soin aux animaux, le travail s'organise suivant la saison.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Au village, les d&#233;buts sont difficiles, lorsque nous passons dans les rues, nous sommes souvent insult&#233;s. On peut nous reconna&#238;tre puisque tous nos v&#234;tements portent un grand &#171; PG &#187; (prisonnier de guerre) sur la poitrine et sur le dos. On peut comprendre ces gens qui ont perdu un proche ou dont le mari ou le fils est encore en captivit&#233;.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 8 mai 1945, quelle joie pour les Fran&#231;ais ! La guerre est d&#233;finitivement termin&#233;e.&lt;br&gt;
On nous crie : &#171; Hitler Kaputt ! &#187;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;On essaie d'apprendre un peu le fran&#231;ais, et bien s&#251;r, les premiers mots que nous avons retenus, sont des jurons !&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;D'autres prisonniers arrivent au village, nous sommes huit. Souvent, nous nous retrouvons apr&#232;s la journ&#233;e de travail. On parle du pays, de notre famille... La vie continue, c'est la moisson, puis l'automne et je n'ai toujours pas de nouvelles de ma famille. J'ai appris que mon village natal a &#233;t&#233; bombard&#233; par les Am&#233;ricains, mais je n'en sais pas plus. J'ai de plus en plus le mal du pays. Je regarde souvent vers l'est dans la direction de ma patrie. Se sauver ? C'est risquer d'&#234;tre repris et d'aller travailler dans les mines. Je pr&#233;f&#232;re de loin le travail &#224; la ferme. Les relations avec les gens du village s'am&#233;liorent. On a peut-&#234;tre piti&#233; de moi, je suis si jeune, j'ai eu mes 18 ans en juillet. J'apprends le fran&#231;ais avec les enfants de la ferme. Mais l'hiver s'annonce et je n'ai toujours pas de nouvelles de ma famille. Je suis de plus en plus inquiet. Enfin, 15 jours avant le No&#235;l 45, je&lt;span class='spip_document_7433 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L300xH184/debut_amitie_n96_ph3-456a5.jpg?1773648844' width='300' height='184' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; re&#231;ois des nouvelles ! Plusieurs lettres et cartes arrivent en m&#234;me temps. Le courrier &#233;tait rest&#233; quelque part en route. Quelle joie ! Tout va bien chez moi. A partir de ce moment je souffre moins de la s&#233;paration et je passe un bon No&#235;l. Puis vient le nouvel an. M.de Clerq a une s&#339;ur qui est veuve et qui exploite &#233;galement une ferme. Cette dame a deux enfants et je passe de bons moments avec eux, on chante : &#171; Ah, le petit vin blanc &#187;, &#171; Je t 'attendrai &#187;, &#171; Lili Marl&#232;ne &#187; et je suis tout surpris quand au jour de l'an, ils m'embrassent pour me souhaiter une bonne ann&#233;e.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Au fil du temps, je me suis aussi li&#233; d'amiti&#233; avec les voisins de la ferme. Leur fille Germaine m'apprend &#224; &#233;crire le fran&#231;ais. Je prends conscience que la guerre est une folie. Je pense alors que je ferai tout &#224; l'avenir pour transformer cette hostilit&#233; du d&#233;part en amiti&#233;, sp&#233;cialement chez les plus jeunes.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#192; partir de 1946, le courrier arrive r&#233;guli&#232;rement. Je re&#231;ois sans probl&#232;me les lettres de mes parents, de mes deux s&#339;urs, de mes amis et de...Gertrud, une camarade qui deviendra ma femme, six ans plus tard. Mais cela fait maintenant plus d'un an que nous sommes prisonniers et toujours pas le moindre espoir d'&#234;tre lib&#233;r&#233;s prochainement. J'ai souvent le cafard.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le temps passe et l'ann&#233;e 1947 arrive sans rien de nouveau en ce qui concerne notre lib&#233;ration. Mais au printemps 1947, les choses commencent &#224; bouger un peu du c&#244;t&#233; de la Croix Rouge. Les Fran&#231;ais sont fortement incit&#233;s &#224; lib&#233;rer leurs prisonniers de guerre.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;En &#233;t&#233; nous sommes inform&#233;s d'un plan dit de lib&#233;ration qui doit se d&#233;rouler en 10 &#233;tapes : d'abord les p&#232;res de famille ayant trois enfants, puis deux, puis un, les hommes mari&#233;s, les plus &#226;g&#233;s, les malades, etc. Pour moi, en tout cas, je me trouve dans la derni&#232;re cat&#233;gorie. En m&#234;me temps, il nous est propos&#233; de conclure un contrat de travail avec notre employeur. Nous ne sommes plus consid&#233;r&#233;s comme des prisonniers mais comme des&#171; travailleurs civils &#187;. Nous devons toucher le m&#234;me salaire que les travailleurs fran&#231;ais. Ce qui nous impressionne le plus, c'est d'avoir un mois de cong&#233;s dans notre patrie ! Je sais que de toute fa&#231;on il me faudra rester encore un an en France, je d&#233;cide donc d'accepter. M. de Clerq &#233;tant d'accord, nous nous sommes rendus &#224; Ste- M&#233;nehould le 21 septembre 1947. Adieu cet affreux v&#234;tement avec son PG dans le dos ! Nous savons maintenant que le 21 septembre 1948 nous aurons le droit de retourner d&#233;finitivement chez nous. De plus, il y a la perspective de ce mois de cong&#233;s. Le fermier m'a accord&#233; la p&#233;riode du 15 d&#233;cembre au 14 janvier. Et nous touchons un salaire. Avec ma premi&#232;re paye (4500francs), ce qui repr&#233;sentait environ 200DM, je me suis achet&#233; un costume.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est ainsi que le 15 d&#233;cembre, M.de Clerq m'emm&#232;ne prendre le train &#224; Sainte-M&#233;nehould en voiture. Enfin j'allais revoir ma patrie et retrouver les miens ! Le voyage est difficile. Je dois souvent changer de train. En Allemagne la situation n'est pas brillante. Les wagons sont dans un &#233;tat mis&#233;rable, les fen&#234;tres sont cass&#233;es ou ferm&#233;es par des cartons. Je suis angoiss&#233;. Comment vais-je retrouver les miens ? Qu'est-ce qui a chang&#233; pendant ces trois ann&#233;es ? Je n'oublierai jamais nos retrouvailles ! Ce fut une longue soir&#233;e ! La famille, les amis arrivent pour me voir. Lors de ce s&#233;jour, l'amiti&#233; avec Gertrud se transforme en un autre sentiment. C'est un No&#235;l inoubliable qui passe bien trop vite. Arrive le jour o&#249; je dois prendre cong&#233;. Mais nous savons que dans neuf mois, je rentrerai d&#233;finitivement &#224; la maison.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 14 janvier 1948, j'arrive &#224; Dampierre-le Ch&#226;teau. Les gens du village sont d'ailleurs un peu surpris de me revoir. Les neuf mois suivants passent vite. Je parle maintenant pratiquement couramment le fran&#231;ais. Je suis incorpor&#233; dans l'&#233;quipe de foot du village. Je vais avec eux jouer dans les villages voisins. Je vais &#233;galement danser aux f&#234;tes patronales. Je suis consid&#233;r&#233; comme un &#171; gars du village &#187;. Je me rends compte qu'il y a partout des gens bien, que c'est une folie de croire &#224; la propagande d'un seul homme. De plus en plus, mon d&#233;si est de maintenir des liens d'amiti&#233; avec ces gens.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Nous sommes d&#233;j&#224; en ao&#251;t 1948. M.de Clerq vient nous trouver avec une requ&#234;te qu'il ne nous est pas facile de satisfaire. Il a maintenant trois fils et avec son &#233;pouse, il souhaite une petite fille. Un p&#232;lerinage est pr&#233;vu &#224; Lourdes du 21 septembre au 3 octobre. M. et Mme de Clerq souhaitent y participer pour prier afin d'avoir une fille. Cela n'est possible que si nous nous occupons de la ferme pendant ce temps. Or notre contrat se termine le 21 septembre. C'est une d&#233;cision difficile &#224; prendre. Nous comptons depuis longtemps d&#233;j&#224; les jours qui nous restent avant le retour &lt;span class='spip_document_7434 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L250xH292/debut_amitie_n96_ph4-7d405.jpg?1773648844' width='250' height='292' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&#224; la maison. Notre famille aussi nous attend avec impatience. Mais notre fermier s'est toujours montr&#233; correct avec nous et juste. D&#232;s le premier jour nous avons mang&#233; &#224; leur table, ce qui n'a pas &#233;t&#233; le cas partout. Il nous a toujours fait confiance.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Ma d&#233;cision est prise et j'accepte de rester deux semaines de plus. Mes parents comprennent mon choix. Mon compagnon refuse. Je reste donc tout seul sur l'exploitation, j'en ai l'enti&#232;re responsabilit&#233;. Les douze jours passent vite et M. et Mme de Clerq rentrent le 4 octobre. Ils me remercient beaucoup. J'ai m&#234;me droit &#224; un beau cadeau. J'ai le sentiment d'avoir bien agi, d'avoir rendu l'amiti&#233; pour l'amiti&#233; et la confiance pour la confiance. Je peux maintenant rentrer &#224; la maison le c&#339;ur joyeux, deux semaines plus tard que pr&#233;vu. Les adieux sont tr&#232;s chaleureux et je renouvelle la promesse de garder le contact et de revenir. Depuis ce temps, notre amiti&#233; s'est encore renforc&#233;e et s'est m&#234;me transmise &#224; nos enfants.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;Nicole G&#233;rardot&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/le-debut-d-une-belle-histoire_a1469.pdf" length="303203" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>De prisonnier de guerre &#224; citoyen d'honneur.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1470</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1470</guid>
		<dc:date>2022-09-26T18:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicole G&#233;rardot</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 8 octobre 1948, Rudolf Schenk retrouvait les siens et son village apr&#232;s trois ans d'absence. Il avait quitt&#233; la famille de Clerq en promettant de revenir. Mais les temps &#233;taient difficiles, tout &#233;tait &#224; reconstruire. Les contacts avec la France se limitaient &#224; d'occasionnels &#233;changes de lettres. Au d&#233;c&#232;s de M. de Clerq en 1954, il ne lui fut pas possible de se rendre &#224; Dampierre. Ce ne fut qu'en mai 1957 qu'il revint en France. Neuf ans s'&#233;taient &#233;coul&#233;s depuis son d&#233;part ! Les enfants avaient (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 8 octobre 1948, Rudolf Schenk retrouvait les siens et son village apr&#232;s trois ans d'absence. Il avait quitt&#233; la famille de Clerq en promettant de revenir. Mais les temps &#233;taient difficiles, tout &#233;tait &#224; reconstruire. Les contacts avec la France se limitaient &#224; d'occasionnels &#233;changes de lettres.&lt;br&gt; &lt;span class='spip_document_7423 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L220xH194/givry_prisonnier_n96_ph1-801a2.jpg?1773648792' width='220' height='194' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Au d&#233;c&#232;s de M. de Clerq en 1954, il ne lui fut pas possible de se rendre &#224; Dampierre. Ce ne fut qu'en mai 1957 qu'il revint en France. Neuf ans s'&#233;taient &#233;coul&#233;s depuis son d&#233;part ! Les enfants avaient bien grandi et il ne connaissait pas Jacqueline, la petite derni&#232;re. L'accueil fut chaleureux.&lt;br&gt; Mme de Clerc mourut &#224; son tour et Rudolf eut &#224; c&#339;ur de garder des liens et de soutenir cette famille bien &#233;prouv&#233;e. En 1960, les enfants de Clerc lui rendirent visite, puis il revint &#224; Dampierre deux ans plus tard, puis encore en 1964 avec sa femme et ses enfants.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt; Les ann&#233;es suivantes, les visites se poursuivirent ce qui permit d'approfondir encore notre amiti&#233;. Les trois enfants allemands passaient une partie de leurs grandes vacances &#224; Dampierre ce qui leur permettait de parfaire leur fran&#231;ais.&lt;br&gt;
Rudolf &#233;tait pr&#233;sident de la chorale de Lutzerath. Il parlait souvent de ses amis champenois. Le premier voyage en groupe fut donc organis&#233;. Beaucoup de choristes n'&#233;taient jamais venus en France. Ils furent re&#231;us chaleureusement. Une invitation du maire de Givry fut faite &#224; la chorale pour le mois de mai 1975, puis ce fut des &#233;changes entre les clubs sportifs, les pompiers.&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;span class='spip_document_7424 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L300xH196/givry_prisonnier_n96_ph2-134c1.jpg?1773648792' width='300' height='196' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le grand jour du jumelage, le 20 juin 1981 arriva. Cent-vingt personnes de Givry et des environs firent le d&#233;placement dont le maire Fran&#231;ois Lefort et le conseiller g&#233;n&#233;ral Andr&#233; Boivin. Ce fut une belle f&#234;te dont Rudolf &#233;tait tr&#232;s fier. Tous ses efforts pour transformer l'hostilit&#233; en amiti&#233; &#233;taient couronn&#233;s de succ&#232;s. &lt;b&gt;&#171; Si on se conna&#238;t, disait-il, on apprend &#224; s'estimer et &#224; se respecter &#187;.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt; Au mois de juin 1982, ce sont les Allemands qui se d&#233;plac&#232;rent. Les jeunes de Givry avaient organis&#233; des jeux sans fronti&#232;res avec une piscine faite d'une grande b&#226;che retenue par des balles de paille. En 1986, Rudy a &#233;t&#233; &#233;lev&#233; au rang de citoyen d'honneur de Givry.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Les &#233;changes continu&#232;rent. En septembre 1991, ce fut une visite &#224; Givry pour f&#234;ter le 10&#232; anniversaire du jumelage.&lt;span class='spip_document_7425 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L400xH268/givry_prisonnier_n96_ph3-0d2dd.jpg?1773648792' width='400' height='268' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; Le r&#233;cit de Rudolf Schenk s'arr&#234;te en 1995. Il &#233;tait maintenant &lt;b&gt;citoyen d'honneur de Givry&lt;/b&gt;. Il avait r&#233;alis&#233; son r&#234;ve : cr&#233;er des liens entre citoyens allemands et fran&#231;ais.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les &#233;changes se firent plus rares, mais les maires des deux bourgs ont tenu &#224; garder des liens. En 2016, lors du 35&#232; anniversaire du jumelage, voil&#224; ce que le maire de Lutzerath a dit dans son discours &#171; Notre amiti&#233; est aussi robuste que notre ch&#234;ne et les pierres de nos blasons &#187; ; Ce &#224; quoi, R&#233;mi Jacquet, maire de Givry a r&#233;pondu : &#171; Nos rencontres sont certes rares, mais notre amiti&#233; n'en est pas moins sinc&#232;re et indestructible. Et, lorsque nous nous voyons, c'est comme si nous &#233;tions de vieux amis qui se sont toujours connus &#187;. En 2017, c'est Fran&#231;ois Lefort, ancien maire de la commune qui devient citoyen d'honneur de Lutzerath. C'est aussi en 2017 que Rudolf d&#233;c&#232;de.&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Et maintenant ?&lt;/b&gt;&lt;br&gt; &lt;span class='spip_document_7427 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L320xH241/givry_prisonnier_n96_ph4-4631f.jpg?1773648792' width='320' height='241' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Voil&#224; ce qu'Antoine Bourguignon, l'actuel maire de Givry m'a dit : &#171; Nous devions f&#234;ter le 40e anniversaire du jumelage en 2021. L'&#233;pid&#233;mie de covid nous en a malheureusement emp&#234;ch&#233;. Mais nous pensons &#224; Rudy, il a &#233;t&#233; un artisan infatigable du jumelage. Il nous a montr&#233; le chemin. Nous devons tout faire pour que notre amiti&#233; et notre jumelage durent longtemps et longtemps nous penserons &#224; lui &#187;.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt;&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;Nicole G&#233;rardot&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/de-prisonnier-de-guerre-a-citoyen-d-honneur_a1470.pdf" length="312199" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Givry occup&#233;e : avec un dr&#244;le d'Allemand.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1471</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1471</guid>
		<dc:date>2022-09-25T18:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Marcel Alexis qui fut instituteur &#224; Givry-en-Argonne a &#233;crit le livre &#171; Givry-en-Argonne et ses environs &#224; travers l'histoire &#187; en 1954. A la page 131, dans le chapitre &#171; L'occupation effective 1940-41 &#187;, l'auteur nous raconte une histoire unique que nous avons voulu redire &#224; nos lecteurs &lt;br class='autobr' /&gt; Juin 1940, c'est la &#171; guerre &#233;clair &#187;, les allemands envahissent la r&#233;gion : Sainte-M&#233;nehould puis Givry. D&#232;s le 20 juin, les premiers Givryens, partis en exode, reviennent au village. Il faut nettoyer et enterrer les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Marcel Alexis qui fut instituteur &#224; Givry-en-Argonne a &#233;crit le livre &#171; Givry-en-Argonne et ses environs &#224; travers l'histoire &#187; en 1954. A la page 131, dans le chapitre &#171; L'occupation effective 1940-41 &#187;, l'auteur nous raconte une histoire unique que nous avons voulu redire &#224; nos lecteurs&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Juin 1940, c'est la &#171; guerre &#233;clair &#187;, les allemands envahissent la r&#233;gion : Sainte-M&#233;nehould puis Givry. D&#232;s le 20 juin, les premiers Givryens, partis en exode, reviennent au village. Il faut nettoyer et enterrer les cadavres de chevaux.&lt;br class='autobr' /&gt; Le village est occup&#233; par les ennemis, le drapeau allemand flotte sur la mairie, des immeubles sont r&#233;quisitionn&#233;s et l'usine devient un camp de prisonniers.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Fin juin 1940, le 815e r&#233;giment d'artillerie s'installe &#224; Givry et la vie est relativement calme :&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7422 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L350xH262/givry_occupe_n96_ph1-b5dd2.jpg?1773648842' width='350' height='262' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&#171; Tous les matins nos murs retentissent de chants teutons de leurs soldats qui, colonne par trois, se rendent &#224; l'exercice. En dehors de leurs occupations militaires, ils vivent dans une douce b&#233;atitude. En d&#233;cembre 1940, un gigantesque sapin, illumin&#233; toutes les nuits de cent ampoules &#233;lectriques, tr&#244;ne sur la place publique. &#187;&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Marcel Alexis va alors d&#233;crire une anecdote qui aujourd'hui peut nous faire sourire mais qui, &#224; l'&#233;poque, ne devait pas amuser les Givryens. Il s'agit des &#171; dr&#244;leries abusives &#187; d'un jeune lieutenant nomm&#233; Leuser :&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#034;&lt;i&gt;Ce digne descendant des anciens hobereaux prussiens, &#224; qui il ne manquait que le monocle, trouvait un malin plaisir &#224; p&#233;n&#233;trer subitement et bruyamment dans les d&#233;bits de boissons et &#224; exiger des consommateurs une position de garde &#224; vous imm&#233;diate et impeccable, coiffure enlev&#233;e.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Parcourant alors la salle d'un regard belliqueux et ironique, et faisant voltiger &#224; l'occasion les couvre-chefs dont les propri&#233;taires ne s'&#233;taient pas d&#233;munis assez rapidement, il quittait la place tout gonfl&#233; d'une stupide et mesquine satisfaction.&#034;&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Mais cette &#171; douce existence &#187; ne devait pas durer. Le 22 f&#233;vrier 1941, le 815e quitte Givry pour aller sur la fronti&#232;re russe, en Crim&#233;e. L&#224;, l'arm&#233;e du g&#233;n&#233;ral Von Manstein va attaquer les arm&#233;es russes : 150 000 soldats, 150 cars&#8230; Mais, peut-on lire, apr&#232;s la conqu&#234;te du pays, plus de 30 000 morts ou bless&#233;s. Le lieutenant Leuser faisait-il partie ce ceux-l&#224; ?&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/givry-occupee-avec-un-drole-d-allemand_a1471-2.pdf" length="93168" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Menou occup&#233;.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1472</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1472</guid>
		<dc:date>2022-09-24T18:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C'est une photo exceptionnelle retrouv&#233;e par notre dessinateur Luc Delemotte. On peut dater le document entre 1940 et 1941 : le pont de pierre avait &#233;t&#233; d&#233;truit par l'arm&#233;e fran&#231;aise en juin 1940 &#224; l'arriv&#233;e des ennemis, puis puis reconstruit en 1941. Une passerelle en bois permettait de circuler. Un v&#233;hicule transportant des soldats et une moto attendent pour passer le pont alors que des v&#233;hicules arrivent en sens inverse. On voit un officier allemand (de dos) et un motard qui, la t&#234;te pench&#233;e, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_7418 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH719/menou_occupe_n96_ph1-42a12.jpg?1773740990' width='500' height='719' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est une photo exceptionnelle retrouv&#233;e par notre dessinateur Luc Delemotte. On peut dater le document entre 1940 et 1941 : le pont de pierre avait &#233;t&#233; d&#233;truit par l'arm&#233;e fran&#231;aise en juin 1940 &#224; l'arriv&#233;e des ennemis, puis puis reconstruit en 1941. Une passerelle en bois permettait de circuler.&lt;br&gt; &lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Un v&#233;hicule transportant des soldats et une moto attendent pour passer le pont alors que des v&#233;hicules arrivent en sens inverse. On voit un officier allemand (de dos) et un motard qui, la t&#234;te pench&#233;e, semble chercher la raison du bouchon.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#192; droite une d&#233;molition : c'&#233;tait la maison qui se nommera &#171; Dom P&#233;rignon &#187; et qui avait &#233;t&#233; d&#233;truite avec l'explosion du pont. Plus loin le mur portant l'inscription &#171; PHOTO &#187; : c'&#233;tait le photographe Carlier.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#192; gauche un arbre puis plus loin les arbres du jard et les maisons de la rue Chanzy.&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7419 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH317/menou_occupe_n96_ph2-7577b.jpg?1773740990' width='500' height='317' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Cette deuxi&#232;me photo a &#233;t&#233; prise &#224; l'angle de la rue Camille Margaine et du Faubourg de Verri&#232;res. &#192; droite c'est l'&#233;cole de gar&#231;ons. Le garage portant l'inscription &#171; VIN EN GROS &#187; n'a pas &#233;t&#233; d&#233;truit.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/menou-occupe_a1472.pdf" length="73718" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Menou lib&#233;r&#233;.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1473</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1473</guid>
		<dc:date>2022-09-23T18:48:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy</dc:creator>


		<dc:subject>1939-1945</dc:subject>
		<dc:subject>Guerre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 30 ao&#251;t 1944, la ville &#233;tait enfin lib&#233;r&#233;e. Des photos prises certainement quelques jours apr&#232;s montrent des v&#233;hicules am&#233;ricains traversant la ville. La population avait plac&#233; des drapeaux tricolores &#224; toutes les fen&#234;tres et f&#234;tait l'arriv&#233;e des lib&#233;rateurs. &lt;br class='autobr' /&gt; Place de l'h&#244;tel de ville : les M&#233;n&#233;hildiens assistent au d&#233;fil&#233; des v&#233;hicules militaires ; les enfants sont aussi &#224; la f&#234;te. &#192; gauche, rideaux ferm&#233;s, la banque d'Alsace-Lorraine (plus tard le Soleil d'Or), &#224; droite le Cheval Rouge. &lt;br class='autobr' /&gt;
Des soldats et (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot31" rel="tag"&gt;1939-1945&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?mot57" rel="tag"&gt;Guerre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le 30 ao&#251;t 1944, la ville &#233;tait enfin lib&#233;r&#233;e. Des photos prises certainement quelques jours apr&#232;s montrent des v&#233;hicules am&#233;ricains traversant la ville. La population avait plac&#233; des drapeaux tricolores &#224; toutes les fen&#234;tres et f&#234;tait l'arriv&#233;e des lib&#233;rateurs.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Place de l'h&#244;tel de ville : les M&#233;n&#233;hildiens assistent au d&#233;fil&#233; des v&#233;hicules militaires ; les enfants sont aussi &#224; la f&#234;te. &#192; gauche, rideaux ferm&#233;s, la banque d'Alsace-Lorraine (plus tard le Soleil d'Or), &#224; droite le Cheval Rouge.&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7414 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH268/menou_libere_n96_ph1-6f19c.jpg?1773740990' width='500' height='268' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;span class='spip_document_7415 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH261/menou_libere_n96_ph2-13395.jpg?1773740990' width='500' height='261' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;Des soldats et des civils sur le toit du camion !&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Rue Chanzy, juste avant le coll&#232;ge, des v&#233;hicules &#224; l'arr&#234;t ; une dame semble fraterniser avec un soldat am&#233;ricain (apparemment de race noire).&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7416 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH280/menou_libere_n96_ph3-4c062.jpg?1773740990' width='500' height='280' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class='spip_document_7417 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH206/menou_libere_n96_ph4-017bc.jpg?1773740990' width='500' height='206' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;Place de l'h&#244;tel de ville, encore des personnes sur le bord de la route. Au fond les&lt;br&gt; maisons de la rue Philippe de La Force incendi&#233;es.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Les photos nous avaient &#233;t&#233; donn&#233;es par Mme. Toussaint, aujourd'hui d&#233;c&#233;d&#233;e, une institutrice qui m'avait eu en classe !&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/menou-libere_a1473.pdf" length="112280" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La rue Chanzy des ann&#233;es 50.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1474</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1474</guid>
		<dc:date>2022-09-22T18:49:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Ce jour-l&#224;, Louis W&#233;ber avait arr&#234;t&#233; sa charrette devant le magasin Bazinet rue Chanzy. Coup d'&#339;il sur les commerces de l'&#233;poque. &lt;br class='autobr' /&gt; Le magasin Bazinet : &lt;br class='autobr' /&gt; &#192; gauche on voit le magasin de Gaston Bazinet o&#249; l'on vendait des pieds de cochon avec &#224; l'int&#233;rieur du magasin la reproduction de la cuisine de l'h&#244;tel de Metz qui attirait les visiteurs. (voir page &#171; dict&#233;e &#187;) &lt;br class='autobr' /&gt; Sur la pancarte du bas ou peut lire &#171; Rien qu'ici la bonne vieille recette de famille Bazinet &#187;. Sur celle du haut : &#171; Pied de cochon &#224; la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Ce jour-l&#224;, Louis W&#233;ber avait arr&#234;t&#233; sa charrette devant le magasin Bazinet rue Chanzy. Coup d'&#339;il sur les commerces de l'&#233;poque.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;b&gt;Le magasin Bazinet :&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;&#192; gauche on voit le magasin de Gaston Bazinet o&#249; l'on vendait des pieds de cochon avec &#224; l'int&#233;rieur du magasin la reproduction de la cuisine de l'h&#244;tel de Metz qui attirait les visiteurs. (&lt;i&gt;voir page &#171; dict&#233;e &#187;&lt;/i&gt;)&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Sur la pancarte du bas ou peut lire &lt;i&gt;&#171; Rien qu'ici la bonne vieille recette de famille Bazinet &#187;&lt;/i&gt;. Sur celle du haut : &lt;i&gt;&#171; Pied de cochon &#224; la Sainte-M&#233;nehould &#187;&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Le garage Renault :&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Au fond &#224; droite, deux panneaux : Renault et caf&#233;. Renault, c'&#233;tait le garage Roudier install&#233; au n&#176;31, derri&#232;re le caf&#233; de l'h&#244;tel de Metz au n&#176;33. Quelques ann&#233;es apr&#232;s, le garage prendra la place de l'h&#244;tel.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Saint Nicolas :&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Tout au fond &#224; gauche, encore une pancarte &#171; Pied de cochon &#187;, celle de l'h&#244;tel restaurant &#171; Saint Nicolas &#187;, et sur le trottoir une pompe &#224; essence.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;La 4 CV :&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Gar&#233;e &#224; droite, une 4 CV. La fabrication de ce mod&#232;le avait commenc&#233;e en 1947&#8230;&lt;br&gt;
Remarquer que le stationnement est toujours du m&#234;me c&#244;t&#233;, pas comme aujourd'hui.&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7413 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH311/rue_chanzy_n96_ph1-5b561.jpg?1773740991' width='500' height='311' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:450px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/la-rue-chanzy-des-annees-50_a1474.pdf" length="36190" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le dernier des marchands ambulants : Weber.</title>
		<link>https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1475</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?article1475</guid>
		<dc:date>2022-09-21T18:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>John Jussy, Nicole G&#233;rardot</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Tout le monde connait les camions W&#233;ber qui sillonnent les villages : les seniors se souviennent parfois de la charrette &#224; bras qui s'arr&#234;tait dans les rues de la ville. &lt;br class='autobr' /&gt; Les W&#233;ber, les grands parents de Serge, &#233;taient propri&#233;taires de fa&#239;enceries en Alsace. La guerre de 1870 qui fut une s&#233;rie de d&#233;faites allait changer leur vie. En juin 1871, les d&#233;partements d'Alsace et de Moselle deviennent le Reichland Elsa &amp; Lothringen ; 50 000 personnes pr&#233;f&#232;rent quitter l'alsace, et parmi celles-ci, les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/spip.php?rubrique115" rel="directory"&gt;Revue N&#176;96&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Tout le monde connait les camions W&#233;ber qui sillonnent les villages : les seniors se souviennent parfois de la charrette &#224; bras qui s'arr&#234;tait dans les rues de la ville.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Les W&#233;ber, les grands parents de Serge, &#233;taient &lt;span class='spip_document_7406 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L200xH235/weber_n96_ph1-3991c.jpg?1773533843' width='200' height='235' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;propri&#233;taires de fa&#239;enceries en Alsace. La guerre de 1870 qui fut une s&#233;rie de d&#233;faites allait changer leur vie. En juin 1871, les d&#233;partements d'Alsace et de Moselle deviennent le Reichland Elsa &amp; Lothringen ; 50 000 personnes pr&#233;f&#232;rent quitter l'alsace, et parmi celles-ci, les W&#233;ber.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Ils arrivent &#224; Sainte-M&#233;nehould et ach&#232;tent des terrains dans la rue Sainte-Catherine. Ils sont bien s&#251;r ais&#233;s er vivent une vie tranquille.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Le fils Louis entreprit de cultiver des l&#233;gumes ; les terrains dans la vall&#233;e de l'Auve sont tr&#232;s fertiles. Les M&#233;n&#233;hildiens et m&#234;me certains Argonnais venaient s'y ravitailler. Alors un jour Louis W&#233;ber construisit de lui-m&#234;me une charrette.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'&#233;tait une charrette avec des pneus gonfl&#233;s et un petit toit pour prot&#233;ger les l&#233;gumes. Deux fois par semaine, c'&#233;tait la tourn&#233;e dans la ville, avec au d&#233;but la rue Sainte-Catherine &#224; monter, avec pas moins de 300 kg de marchandises. Et l&#224; ni cheval ni m&#234;me un &#226;ne, tout &#224; la force des bras. W&#233;ber ravitaillait aussi les magasins de l'&#233;poque, les succursales Familist&#232;re, Goulet-Turpin, Coop&#233;rateurs de Lorraine&#8230;&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7411 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L400xH281/weber_n96_ph2-2-8ce23.jpg?1773533843' width='400' height='281' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'&#233;tait ce que l'on appelle aujourd'hui un commerce de proximit&#233;, et sans pollution&#8230;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Serge, l'actuel patron, a pouss&#233; aussi la charrette, mais bien vite il allait investir dans une camionnette. Son p&#232;re, comme tous les parents de cette &#233;poque bien difficile, &#233;tait pourtant bien r&#233;ticent. Alors Serge, rentrant de l'arm&#233;e avec des &#171; &#233;conomies &#187;, apr&#232;s 6 mois de charrette &#224; bras, acheta la camionnette.
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;Aujourd'hui, la maison W&#233;ber est connue dans toute la r&#233;gion. En effet, ses camions sillonnent les routes d&#233;partementales de l'Argonne dans un rayon de 45 km. Elle dessert des villages o&#249; les commerces ont disparu. Ses camions sont de v&#233;ritables &#233;piceries ambulantes. On y trouve : l&#233;gumes, fruits, mais aussi &#233;picerie, laitage, viande, poisson&#8230; Th&#233;r&#232;se et Serge sont &#224; la t&#234;te de cette maison. Ils emploient dix personnes.&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:45px;'&gt; &lt;/span&gt;C'est toujours Serge, second&#233; par son &#233;pouse qui tient les r&#234;nes. L'entreprise &#224; pris de l'essor, mais apr&#232;s avoir tant travaill&#233;, les &#233;poux W&#233;ber aspirent &#224; la tranquillit&#233; et cherchent un repreneur.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;span class='spip_document_7408 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH339/weber_n96_ph3-9f437.jpg?1773740991' width='500' height='339' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Serge avait aussi achet&#233; un motoculteur&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7412 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://www.lepetitjournaldemenou.fr/local/cache-vignettes/L500xH339/weber_n96_ph4-77ea3.jpg?1773740991' width='500' height='339' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style='margin-left:350px;'&gt; &lt;/span&gt;John Jussy &#8211; Nicole G&#233;rardot.
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lepetitjournaldemenou.fr/IMG/pdf/le-dernier-des-marchands-ambulants-weber_a1475.pdf" length="224536" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
