Sainte Ménehould et ses Voisins d'Argonne

Editorial

Patrick Desingly — 2011-09-30T19:44:00Z

20 mars 1939, le printemps approche, la nature commence à changer de visage dans ce joli petit village d'Argonne où j'habite avec mes parents, petits agriculteurs.
Il faisait beau. La journée avait été programmée pour l'aménagement d'une place à fumier, lorsque vers 10 heures, le facteur rural de La Neuville au Pont, grand mutilé de la guerre 14-18, m'apporte une petite carte jaune, Pierrot, c'est pour toi. Rappel immédiat sous les drapeaux (je venais de terminer mon service militaire au 4ème Dragon de Verdun).
Mon père, 65 ans, grand combattant de guerre 14-18, m'a regardé une larme à l'œil et m'a dit : "La folie des hommes va recommencer, sois courageux et digne, fais
ton devoir, n'oublie pas ta famille, ton village, ton pays."
Ma mère me fit en urgence un petit colis, nourriture, caleçons, argent. Je me suis lavé et ensuite nous avons dîné dans un silence religieux. Le repas a été frugal,
ma mère pleurait.
14 heures furent vite arrivées, je suis allé dans l'écurie faire une tape d'amitié à mes deux chevaux, j'ai embrassé longuement mes parents. Le petit “ballot sur le dos, je suis descendu sur la place en bas prendre l'autobus sans me retourner, sinon un petit regard vers le cimetière et le clocher. L'autobus était déjà bien rempli, je saluai des connaissances (début d'un récit d'un combattant prisonnier de guerre argonnais libéré le 22 avril 1945 par l'armée russe).

Le 1 septembre 1939, sans déclaration formelle, l'armée allemande envahit la Pologne, l'apocalypse avait commencé. En Argonne comme ailleurs, les souffrances se faisaient jour et cela allait durer jusqu'à l'armistice.
Aujourd'hui, force est de constater que la commémoration du 8 mai n'est plus célébrée dans toutes les communes d'Argonne. Veut-on tourner la page, mais a-t-on
le droit d'oublier ?
Oublier que tout ce cataclysme a commencé le 30 janvier 1933, le jour où Adolphe Hitler devint chancelier de l'Allemagne, en toute légalité, le jour où on a commencé à brûler des livres avant de brûler des hommes.
Patrick Desingly, Président.

LA PHOTO DE CLASSE :

Bernadette Feuillet — 2011-09-29T19:56:00Z

C'était dans les années 50 à l'école de filles, derrière la mairie (aujourd'hui groupe Buirette), le jour de la fête des écoles qui avait lieu régulièrement à la fin de chaque année scolaire dans la cour même de l'établissement.
Bernadette Feuillet, qui aime jouer le théâtre au club du Bon Temps, nous a confié cette photo prise devant un mur, non pas celui de l'hôtel de ville, mais le mur de la prison qui n'était pas encore démolie.
Ces demoiselles devaient faire une danse écossaise ; et « comme on ne trouvait pas à l'époque de chaussettes écossaises, se souvient Bernadette Feuillet, on avait acheté des chaussettes blanches et on les avait peintes en classe » Restait à accrocher un pompon.
Ma directrice, qui assurait la classe de première était Mme Mangeot. Puis venait Mme Perrin, Mme Desingly, Mme Hunet, Mme Chapillon
Il manque un nom ; si vous connaissez cette personne, contactez notre rédaction, merci.

De gauche à droite en haut : Michèle Herbillon, Mireille Moreau, Mauricette Duplouy, Michèle Ladroit, Antoinette Galli, Nicole Dolizy.

Au milieu : Michèle Avoiné, Nicole Jamet, Marie-Jo Van Parys, Micheline Paillery.

En bas : Annie Anselman, Chantal Thomas, ?, Nénette Mahuet, Bernadette Feuillet, Chantal Bézé.

Les combats de Sainte-Ménehould en 1940

Jean Hussenet — 2011-09-28T19:58:00Z

1 2

L'arrivée des Allemands dans la ville le 12 juin 1940, peu l'ont racontée car beaucoup de civils étaient partis en évacuation. Et pourtant un Autrichien a écrit ses souvenirs de guerre dans le livre « Ob Tausend Fallen », et quelques pages concernent les combats dans la cité argonnaise. Mais Hans Haabe, ce soldat autrichien, était dans l'armée française
Le texte a été confié à Jean Hussenet par une Padada : Gaïtane Besnier Feuvre. La traduction est de Michel Baudier de Vouziers.
Hans Habe, écrivain et journaliste autrichien, antifasciste, interdit par les nazis, a gagné la France et s'est enrôlé dans l'armée française, dans le 21ème régiment de Marche de Volontaires Etrangers. Il vivra aux Etats-Unis où il écrira ses mémoires (à Washington en juin 1946).
Lors de l'offensive allemande des 9 et 10 juin, son régiment se replie par Vienne la Ville. A Sainte-Ménehould, le régiment est chargé de protéger la retraite en retardant l'ennemi.

- - - - - - - - - - - - -

"Sainte-Ménehould était le point de rassemblement de plusieurs armées qui étaient arrivées dans la petite ville de 3000 habitants par différents chemins et elles étaient maintenant jetées sur le seule route secondaire, la route de Verrières-Passavant-Commercy.
Cette manœuvre exigeait toutefois un délai : cela signifie qu'il fallait arrêter à tout prix les Allemands au carrefour de Sainte-Ménehould La jolie petite ville autrefois connue des touristes comme point de départ de la visite des champs de bataille de l'Argonne était maintenant destinée à devenir un lieu de résistance désespérée. Totalement entourée par l'Aisne et le canal latéral à l'Aisne (les Remparts), Sainte-Ménehould est une forteresse naturelle qui ne peut être prise que par des chars lourds au prix de grosses pertes.
Le profane qui s'imagine la situation de Sainte-Ménehould doit en venir à la conclusion suivante : il faut faire sauter le pont du nord (pont des Maures, route de Moiremont) après que le dernier homme l'ait franchi, et il faut que le pont qui débouche sur le sud reste intact aussi longtemps que les divisions chargées de la défense demeurent dans la ville
Mais qu'arriva-t-il ? Le pont nord ne fut jamais détruit, offrant ainsi aux allemands une occasion inespérée d'entrer facilement dans l'accueillante cité de Sainte-Ménehould Par contre le pont sud fut détruit devant nous
Quand je fus sorti de l'église avec Gabriel Kohn, j'entendis les premiers chars allemands entrer dans la ville Sur la place, les soldats couraient d'un endroit à l'autre, cherchant un abri Beaucoup s'allongeaient sur la chaussée, le fusil pressé à l'épaule. Ce qui est tout à fait compréhensible sur le champ de bataille prenait ici une allure grotesque Les premiers avions apparurent. On ne pouvait plus différencier le bruit des avions de celui des chars. Une bombe tomba au milieu de la grand-place. Les pierres volèrent en l'air. On avait l'impression de ne plus savoir s'il faisait jour ou s'il faisait nuit. Chaque bombe provoquait d'abord une vive lueur, puis ensuite l'obscurité.
Je suis allongé devant l'église. Soudain j'entends une voix : « En position dans les maisons ! Arrêtez les chars ! ». Personne ne sait qui a lancé cet ordre. On obéit instinctivement. Je me glisse dans l'embrasure d'une porte de maison, à l'angle de la place et de la rue Margaine. Au même moment les chars arrivent dans la rue étroite On ne peut s'imaginer qu'il va rester quelque chose derrière eux
C'est alors que dans le bruit assourdissant des bombardiers qui tournent sans cesse et des chars qui s'avancent lentement vers moi dans la longue rue étroite, je distingue soudain un bruit familier : une mitrailleuse crépite à proximité. C'est un bruit presque amical, presque musical. Je lève les yeux. Une mitrailleuse tire du premier ou du deuxième étage de la maison voisine. Il tire sur les chars qui s'approchent. Et c'est comme à chaque fois qu'un élément se glisse dans un groupe qui a perdu courage. Tout à coup, on se mit à tirer de tous côtés. La tentative était puérile. Au cours de nos combats, il avait été prouvé que même les canons de 48 prévus comme antichars, étaient sans effet sur les chars lourds allemands. Seul les 75 obtenaient quelques succès. Et voilà que maintenant nous tirions avec des mitrailleuses et nos vieilles carabines. Mais peu importe ! Cela tiraille soudain de toutes les maisons. Je traverse rapidement la rue. Les balles sifflent à mes oreilles de tous côtés. Ce sont les nôtres qui se sont mis en tête de prendre la rue dans un feu roulant.
Je monte les escaliers quatre à quatre. C'est une vieille maison, assez petite, avec des escaliers en bois. A mi-étage, une porte est ouverte : c'est la porte des WC. Il n'y a rien de plus comique sur terre qu'un WC quand tout le monde se dérobe sous vos pieds.
Je ne reconnais pas les servants de la mitrailleuse. Je ne sais même pas s'ils sont de notre régiment. Mais dans la pièce d'à côté, un homme est à la fenêtre, et lui, je le reconnais, même de dos. Et en moi monte un sentiment indescriptible de joie : indescriptible, dis-je, parce que dans la vie quotidienne, l'homme parvient à s'élever au-dessus de la médiocrité habituelle pour atteindre les joies de son existence. Il faut être passé près de la mort pour comprendre ce que signifie retrouver un ami. C'est Truffy qui est à la fenêtre.
Je l'appelle. Il me fait signe de la main gauche mais sans se retourner. Je m'avance près de lui, à la fenêtre. Son bon visage poupin, tout rond, maintenant entouré d'une barbe rousse non taillée, est tranquille et calme, comme à l'accoutumée. Ses grosses lunettes toutes rondes n'ont pas glissé. Il me tend rapidement la main gauche ; puis il la serre à nouveau en forme de poing pour appuyer le canon de son revolver. Je charge rapidement ma vieille Remington, bien que j'aie peu d'espoir de voir partir le seul coup qu'elle puisse tirer à la fois.

1 2

La libération de Menou

2011-09-27T20:02:00Z

Un journal jauni de 2 pages retrouvé au fond d'un grenier : « L'Union Champenoise », organe du Comité Départemental de la Libération Nationale basé à Reims. Le n° 19 du mercredi 20 septembre 1944 parle évidemment de la libération de la France. En gros titre on peut lire : « Sur le front de 130 km d'Aix la Chapelle à Trèves, l'avance de forces alliées continue ».
Au verso, le récit des obsèques d'un châlonnais fusillé par les Allemands et un article sur la libération de Sainte-Ménehould :
John Jussy

« Des journées dramatiques précédèrent les heures d'allégresse de la libération ».
« Les difficultés de communication n'ont pas permis que nous vous rapportions plus tôt ce que furent les heures historiques de la libération de Sainte-Ménehould. Voici les détails que nous a transmis notre correspondant particulier » :

Les 29-30 et 31 août 1944 sont des dates qui resteront gravées dans la mémoire des Ménéhildiens.
C'est le mardi 29 août, alors que la retraite des troupes allemandes semblait terminée, que l'ordre de gagner les abris organisés par la Défense Passive était donné. Peu après, des incendies furent allumés route de Chaudefontaine, à la Sucrerie, rue des Remparts, rue Philippe de La Force, rue Drouet, à l'Hôtel Moderne et à la gare (Grande vitesse).
Le matériel abandonné dans les immeubles occupés par les Allemands flambait. Le pont de la route de Vitry sautait ; le pont rouge était menacé. A noter que les mines posées sur le pont de pierre furent enlevées et mises à la rivière par un groupe de patriotes de Sainte-Ménehould [1].

Les boches aux abois :
A un certain moment, les patrouilles boches, circulant dans la ville désertée, arrivent aux abris de la route de Chaudefontaine et font sortir les habitants qu'ils encadrent et amènent sur la route où doivent déboucher d'un moment à l'autre les Américains. On sépare les hommes des femmes et enfants. Moment dramatique. Quelle est l'intention des Allemands ? Se servir des civils comme couverture devant l'arrivée imminente des chars ? Ou bien une exécution en masse devant les mitraillettes en position ?
Enfin après des moments d'angoisse, la troupe de civils est emmenée à la sortie de la ville, route de Verrières et dirigée vers Elise [2].

Les victimes de la fureur teutonne :
Quelques habitants étaient déjà tombés sous les balles allemandes : MM. Millet Albert, 63 ans, au sortir de l'abri ; Claude Jules, 62 ans, avenue Kellermann ; Barbelet Lucien, 49 ans, place de l'Hôtel de Ville ; Collin Roger, 21 ans ; Léger Robert, 22 ans ; Gose Simon, 27 ans, ces trois derniers fusillés dans la cour de l'hôpital, malgré les supplications d'une religieuse implorant à genoux ; trois jeunes de Somme-Tourbe : Laloua Roger, 21 ans ; Dida Serge, 19 ans ; Gobillard Marcel, 21 ans, et un F.F.I. de Verdun : Colson Henri, 21 ans.
Dans les autres abris qui n'avaient pas été découverts, on attendait, anxieux, les évènements. La situation était tendue ; toute la ville devait, disait-on, être incendiée. La providence voulut que l'officier de S.S. chargé d'exécuter ces ordres barbares fut abattu [3]. Des éléments F.F.I. entraient en action.

Heures d'allégresse :
Enfin, vers 20 h 30, la formidable théorie des chars blindés américains faisait son apparition en haut de la ville. Une puissante rafale d'artillerie anéantissait en une demi-heure les éléments de défense qui barraient la rue Florion.
Et alors, « suave, mari magno », du fond des abris, dans une allégresse inexprimable, les Ménéhildiens entendirent déferler, interminable, le flot des chars puissants, propulsés farouchement vers l'Est, balayant tout sur leur passage, purifiant l'air empesté par le boche et libérant la ville après quatre années d'une existence au ralenti sous la botte allemande.

Les chars américains devant l'hôpital.

[1] Le groupe des patriotes était composé de 8 individus et dirigé par Maurice Jaunet.

[2] C'est Mme Virion qui, connaissant la langue allemande a pu négocier avec l'officier.

[3] Il semble au contraire que ce major était contre les incendies. Il a été abattu à l'entrée de la gendarmerie (Baillon, « Ste Ménehould et ses environs », pages 186-187).

Libération de Sainte-Ménehouldtémoignage

Jean-Louis Pierre dit Méry — 2011-09-26T20:05:00Z

Jean-Louis Méry qui fait partie de l'équipe du Petit Journal, mémoire de Menou, écrivain et surtout poète, était adolescent lors de la seconde guerre mondiale. Il se souvient et raconte.

- - - - - - - - - - - - - -

En complément de l'article, paru dans un journal local aussitôt la libération, j'ai désiré apporter mon témoignage. Je venais d'atteindre 15 ans le 26 août et j'ai participé, acteur passif, aux évènements ayant accompagné la libération de Sainte-Ménehould.

La Défense Passive et la Commune avaient prévu et aménagé des abris pour protéger la population en cas de bombardements ou de combats se déroulant sur notre territoire. Chaque quartier avait des endroits privilégiés où se rendre. Les principaux se situaient route de Chaudefontaine, sous la butte de la Haute Maison et aux caves Robert, anciennes caves à glace [1]. D'autres sites importants se trouvaient sous la butte du Château : rues Camille Margaine, Chanteraine, Zoé Michel, de l'Arquebuse et place de l'Hôtel de ville. De nombreuses caves existaient, elles avaient été reliées entre elles en créant des passages à travers les murs séparatifs. Une grande partie de la population s'est réfugiée dans ces caves. Notre famille a rejoint la maison de mes grands-parents qui habitaient 12 rue Camille Margaine et disposaient de 2 caves superposées, dont la plus profonde s'enfonçait de 40 mètres sous la butte du Château, plusieurs caves voisines, reliées entre elles, avaient la même capacité.

Le 28 août, il semblait que le plus important des troupes allemandes était déjà passé, après avoir raflé tout ce qui pouvait les aider à fuir plus vite : vélos, motos, voitures à chevaux, voire nourriture ou objets de valeur transportables. Mes parents étaient cultivateurs rue Florion [2]. La semaine précédente, un charretier, Gustave Havet, qui rentrait des champs s'était fait réquisitionner avec ses 3 chevaux pour tirer un chariot chargé de matériel jusqu'aux Islettes ; nous avons craint pour lui et apprécié son retour, tard dans la soirée. Aussi, l'ensemble de nos 7 chevaux furent conduits très tôt le lendemain aux « Accrutes », dans un parc éloigné de la route.

Le mardi 29, il fut recommandé de demeurer dans les abris, d'en sortir le moins possible. Dès le 28 au soir, certains couchèrent dans les caves où avaient été transportés chaises, fauteuils, tables, réchauds à gaz, provisions et nombreuses couvertures. La vie s'organisait solidaire, les provisions partagées, la même soupe pour tous, l'aide aux personnes plus fragiles ; des amis jouaient aux cartes, des dames tricotaient ou égrenaient leur chapelet. De temps à autre, des hommes remontaient en surface, collectaient les nouvelles : présence de SS ou de FFI, écoute si ronronnaient enfin de près ou de loin les chars américains

La journée tragique fut le 30 août où passaient les derniers traînards et les SS destructeurs. Ils mirent le feu aux matériels, aux locaux par eux délaissés : rue Philippe de La Force [3], rue des Remparts, avenue Kellermann, à la Sucrerie, la gare, l'hôtel Moderne, siège de la Kommandantur. Puis ils firent sauter le pont route de Vitry, détruisant en partie les immeubles voisins : l'école des garçons [4], la Maison des Å'uvres [5] entre autres Le pont de pierre [6] fut sauvé grâce à la vigilance de quelques pompiers, sous la conduite de Maurice Jaunet, capitaine ; sans se faire prendre, ils ôtèrent les mines, les jetèrent à la rivière.

Cela devint dramatique lorsque 4 jeunes de Somme Tourbe, otages arrêtés la veille, torturés au Collège Chanzy, furent emmenés avec un Verdunois jusqu'au Texas [7] pour y être fusillés ; un seul parvint à s'échapper en sautant dans le bois voisin où les Allemands perdirent vite sa trace. La fièvre monta encore d'un cran lorsque 3 jeunes Ménéhildiens furent arrêtés rue Menut, les poches remplies de cartouches qu'ils venaient de trouver fortuitement ; conduits dans la cour de l'hôpital tout proche, malgré les supplications à genoux de la Supérieure, religieuse de l'hôpital et les explications données par Mme Virrion, lorraine d'origine, (elle parlait très bien l'allemand). Malgré toutes ces démarches les 3 jeunes furent fusillés : Collin Roger, Léger Robert, Goze Simon. Enervés, les allemands firent sortir tous les civils réfugiés dans les caves de la route de Chaudefontaine, jeunes et vieux. Ils séparèrent les hommes des femmes et enfants Instants de panique, crainte de nouvelles fusillades d'otages. Après une longue attente, Mme Virrion, exprimant toujours en allemand les craintes et les misères des Ménéhildiens présents, l'ensemble des civils, même âgés ou handicapés, furent encadrés par des SS et conduits, parfois portés ou roulés en brouette, par des valides, jusque Elise en un bien triste cortège.

Trois civils tombèrent aussi sous les balles allemandes : M. Millet Albert, quittant l'abri pour aller prendre une veste chez lui ; sourd, il n'entendit pas les sommations et fut abattu route de Chaudefontaine. M. Claude Jules avenue Kellermann, entendant se rapprocher le ronronnement des chars, sortit de chez lui, brandissant un drapeau tricolore : une patrouille le tua sans sommations, comme M. Barbelet Lucien, boucher, place de l'Hôtel de ville, sorti lui aussi, un drapeau en mains. Mais arrivèrent un groupe de FFI qui tuèrent sur la même place l'officier chargé, paraît-il, d'incendier la ville avant de la quitter. Heureusement il n'en eut pas le temps.

Enfin vers 20 heures dévalèrent de la rue Florion les fameux chars américains Instants de liesse, de joie immense : applaudissements, embrassades, les premières distributions de cigarettes, bonbons, chewing gum Oubliées craintes et peurs de l'occupant, une nouvelle vie commençait, avec ses promesses, ses difficultés, ses désirs de revanche et de punition des collaborateurs ; ce ne fut pas toujours ni simple ni parfaitement juste Avec le temps revint la joie de vivre, la paix et la sérénité.
Jean Louis Méry, 2 juillet 2011

[1] Les caves à glace où glacières : avant les réfrigérateurs, l'hiver, lorsque gelaient les étangs et rivières, les hommes découpaient des blocs de glace. Ils les entreposaient dans des caves très froides et bien protégées de l'air et de toute source de chaleur. La glace servait pour la conservation des aliments, boissons, produits fragiles : utilisée par les restaurants, cafetiers, commerces, hôpital. Mon père m'expliquait avoir, jeune, participé à ces charrois de glace qui se conservait souvent bien, jusque l'hiver suivant.

[2] La ferme était là où se trouvent aujourd'hui les établissements Rocha.

[3] Actuelle sous-préfecture.

[4] L'école des garçons est devenue l'école Camille Margaine.

[5] La maison des œuvres, salle de patronage et de spectacle, se trouvait dans la cour de l'école de garçons.

[6] Le pont de pierre est près du square Pasteur en arrivant de Châlons.

[7] Lieu-dit à la sortie de la ville sur la route de Moiremont. On peut voir une stèle sur le bord de la route.

Les fleurs de lys

John Jussy — 2011-09-24T20:09:00Z

Avant

Après

C'est dans le quartier du Château que vous pourrez voir cet écusson orné de trois fleurs de lys. Dans la Grande Rue se trouve une maison à encorbellement, la seule de la ville d'ailleurs, qui fut longtemps en ruines et qui a été fort joliment restaurée. Ce quartier sur la butte avait échappé au terrible incendie de 1719 qui ravagea presque entièrement la ville basse et c'est normal que les maisons style Moyen Age y soient nombreuses.
Cet écusson tout en bois se trouve fixé sur une poutre de la maison, mais passe inaperçu parce qu'il est de la même couleur que les poutres. D'après ce que disent des touristes qui ont des connaissances en la matière (un jour il y avait dans un groupe un collectionneur d'écussons), ces fleurs de lys seraient un signe d'appartenance au royaume de France, l'écusson ayant été posé quand la frontière était toute proche.

Une promenade dans le quartier du Château fera découvrir une belle maison parmi tant d'autres, mais aussi les traces du grand puits qui était si typique avec sa grande margelle. Construit au XVIIIèsiècle, il n'a jamais donné la bonne eau espérée et a été démonté dans les années soixante pour faciliter la circulation automobile.

LA PAGE DU POÈTE

Nicole Gérardot — 2011-09-23T20:14:00Z

1 2

Des jeunes dans notre page du poète ! Je suis très contente ! Des jeunes du lycée professionnel d'Argonne de Sainte-Ménehould qui ont suivi une section seconde « bac pro, filière métiers des relations clientèles et usagers » et qui se sont distingués à la finale régionale inter-lycées de slam.

Qu'est-ce que le slam ?
En argot américain, « slam » signifie « claquer ». Le slam est né aux Etats-Unis dans les années 1980. Un précurseur a un jour récité un poème dans un café et son audace a fait des émules. Le mouvement s'est propagé et, au début des années 1990, des tournois ont commencé à voir le jour dans les cafés de Pigalle à Paris.
Le collectif « Slam Tribu » de Reims, créé en 2005, fait vivre cet art dans la Marne en organisant de multiples manifestations. Il intervient en milieu scolaire subventionné par le Conseil général. Dans les collèges et les lycées, le slam permet aux élèves de renouer avec le français et la poésie.
C'est ainsi que dans le cadre des cours de français, pour la troisième année consécutive, ces jeunes ont travaillé avec le groupe rémois. Quatre ont représenté le lycée professionnel à la finale inter-lycée qui se déroulait à la cartonnerie de Reims. Julie Collet, alias Pasteck, originaire de Thillois et Bellay a fait sensation sur scène au point que le jury lui a accordé les meilleures notes parmi les 24 participants !
Bravo à Julie et à son professeur Mme Jonneaux !

C'est si dur de vivre avec une telle douleur,
Celle de perdre une moitié de mon cœur,
Celui qui me comprenait,
Qui me ressemblait,
Tout simplement celui que j'aimais.
Je pense sans arrêt à lui,
Ce passé qui me détruit, qui m'envahit.
J'aimerais reconstruire mon passé,
J'ai tellement peur du futur sans toi à mes côtés.
Quand je suis avec des personnes,
Je me retiens de ne pas craquer, par fierté.
C'est l'une des plus belles choses que je possède en moi,
Peut-être ce qui me retient d'être encore là.
Mais si tu me regardes dans les yeux,
Tu verras que je ne suis pas heureuse.
Le jour où tu reviendras
Sera la plus belle chose qui puisse m'arriver,
Je sais, c'est si beau de rêver !
Je dédie ce texte à cette date du 26 août 2009.
Car depuis ce jour, depuis ce temps, il y a un manque constant :
Mon frère.

Encore des textes de jeunes, mais, cette fois, du C.E.F. (centre éducatif fermé).
Ces jeunes déversent dans l'écrit « violence et tristesse, haine et moquerie, cri de douleur et chant d'espoir ». (propos d'un éducateur)

Vos enfants s'égarent
Ca y est ils se sont perdus
C'est vrai qu'il n'est jamais trop tard
Mais j'ai l'impression qu'la roue ne tourne plus

Ils sont sous contrôle judiciaire
Dans leur p'tite tête c'est le Cap Vert
A r'garder des films de Rambo
Ils s'tirent dessus pour 20 euros

La seul' fois qu'on leur dit merci
C'est quand ils balancent à l'OPJ
Qui oublie un problème de taille :
Qui aura peur des représailles ?

Vos enfants s'égarent
Ca y est ils se sont perdus
C'est vrai qu'il n'est jamais trop tard
Mais j'ai l'impression qu'la roue ne tourne plus

Ils se gavent de clips sur Virgin
Mais n'ont plus rien dans leur tajin
Ils voudraient tous devenir star
Mais prennent le chemin du mitard

Je voudrais tellement qu'ils comprennent
Que l'école peut être une aubaine
Mais manque de pot ils sont dehors
Et évitent les flics et la mort

TOURNER LA PAGE

1 2

Les vitraux de l'église de Hans

Jean Maigret — 2011-09-22T20:18:00Z

1 2 3

Bref historique :
Vue de l'extérieur, Notre-Dame-du-Soldat de Hans surprend. Ses proportions imposantes par rapport à la place qui l'accueille et son architecture complexe témoignent des nombreuses époques que l'édifice a vu passer avec plus ou moins de bonheur.
L'église fut édifiée avant 1206, puisqu'à cette date elle est dite, dans une charte, nouvellement construite. Vraisemblablement lors de la guerre de Cent Ans, la voûte couvrant la nef disparaît. Depuis, un plafond lambrissé remplace celle-ci. Des campagnes de restauration sont entreprises au XIIème et XVème siècles, période durant lesquelles sont également ajoutées deux chapelles.
Peu d'informations nous sont parvenues sur le bâtiment entre la Renaissance et le Premier Empire. Il faut attendre 1809 pour retrouver trace de travaux. L'abside est alors démolie et remplacée par un chevet plat. Le XIXème voit le bâtiment se dégrader à un point tel que Georges de Barthélémy, en 1864, le décrit comme une ruine. Pourtant une rencontre le sauvera et lui donnera une âme unique

En 1880, Maurice-Henry du Val, comte de Dampierre, regagne Hans, son village natal, pour se retirer dans le château familial après une brillante carrière militaire. Son passé de Général de cavalerie, commandeur de la légion d'honneur, et son désir de perpétuer le rôle du châtelain en milieu rural, le poussent quelques années plus tard, à rénover l'église pour en faire un sanctuaire des valeurs religieuses et patriotiques. Il porte toute son attention au décor intérieur de l'église en y faisant ajouter des fonds baptismaux, des statues et des plaques commémoratives en mémoire de ses frères d'armes disparus.
De la rencontre entre le comte de Dampierre et Duhamel-Marette, maître verrier croisé lors de son temps de garnison à Evreux, naît un projet qui deviendra le point d'orgue de l'entreprise : une suite de vitraux offrant des « thèmes de méditation simples, à la portée de tous ». Ces œuvres célèbrent la piété et le patriotisme grâce au symbolisme de scènes historiques et conduiront ses contemporains à dire « qu'il fait mettre des chefs-d'œuvre dans une masure ».

Duhamel-Marette s'est inspiré de toiles de peintres pour la représentation des scènes de certains vitraux, comme « La messe en Kabylie » ou « La dernière pensée ».

Plan de situation (N°) des vitraux dans l'église.

1 2 3

Un repas agité chez le curé de Verrières

John Jussy, Luc Delemotte (dessin) — 2011-09-20T20:22:00Z

Il y a des repas qui, comme on dit en Argonne, tournent au vinaigre. Ce repas chez le curé de Verrières a failli être de ceux-là ; c'était il y a bien longtemps
Les habitants de Verrières ont toujours été appelés « Padadas », ou « Pendeurs de saint ». Ce surnom viendrait de la fin du XIIème siècle, à l'époque où le village était encore entouré de vignes.
On raconte que le jour de la Saint Didier, fête patronale de la paroisse (23 mai), les vignes qui donnaient l'espoir d'une abondante récolte furent entièrement gelées. Les habitants, furieux, attribuèrent ce désastre à leur saint Patron et coururent à l'église ; là, ils enlevèrent la statue de bois de Saint Didier, la traînèrent vers une fontaine, l'attachèrent sur une planche faisant office de bascule et plongèrent et replongèrent la tête du Saint dans la fontaine pour faire boire l'eau à celui qui les privent de vin. Les habitants criant en patois : « Luvez l'y haut l'y brigat, qu'y voyit l'y dégat qu'il y fa » ; c'est à dire « levez-le haut le brigand, qu'il voie le dégât qu'il a fait ». Enfin, après un tour dans le village, les paysans jetèrent le saint dans la fontaine, une fontaine qui, depuis ce jour se nomme Fontaine Saint Didier.
L'affaire fit grand bruit et les profanateurs furent traduits en justice par le prévôt de Sainte-Ménehould, condamnés à payer une amende considérable et obligés de remplacer la statue du Saint.
Mais voilà que quelques années après, un curé de campagne avait été prié par celui de Verrières à venir prêcher la fête de Saint Didier. Catastrophe, le curé manquait de mémoire et décrivit la vie du Saint en le faisant voyager dans des contrées où il ne se rendit jamais. Saint Didier, en effet, avait été évêque de Langres au IIIème siècle
Tout se corsa au repas du soir chez le curé du village, où un habitant commença à se moquer du curé de campagne :
- Alors, vous avez perdu notre Saint Didier dans on ne sait quel pays, dit-il au curé d'un air narquois
- Il vaut mieux avoir égaré le saint que de l'avoir noyé, répondit le curé.
- Mais cela s'est passé il y a quelque temps et
- N'empêche, noyer un saint pour se venger
S'ensuivit alors des propos qui devenaient de plus en plus malveillants quand, pour calmer les esprits, le curé du village versa du vin à ses convives, se leva et cria, le verre à la main :
- Levez haut ce brigand
Tous les invités se mirent à rire et chacun, imitant le bon curé, but d'un trait la rasade.

Buirette (Histoire de la ville, 1837), qui raconte cette anecdote termine en disant : « Voilà un pasteur qui savait réconcilier son monde ».

Adaptation John Jussy.

Les pommes princesses.

Simonne Jussy — 2011-09-19T20:26:00Z

Trouvé au fond du grenier, le n° 91 de la revue « La bonne cuisine », daté de février-mars 1971, le livre coûtait alors 2,90 F. A la page des desserts, à côté de la charlotte au chocolat et du pudding aux flocons d'or, une recette de pommes nous attire, nous qui vivons en Argonne, le pays de la pomme. C'est la recette des pommes princesses :

Pour 6 personnes, préparation 30 minutes, cuisson, 20 minutes.
Ingrédients : 6 pommes golden moyennes, 100 g de sucre, 1 pot de confiture de fraises,
1 bombe de crème chantilly.
Pour la pâte sablée : 200 g de farine tamisée, 50 g de sucre en poudre, 100 g de beurre, 1 œuf, une pincée de sel fin.
- Allumez le bas du four.
- Cassez l'œuf, séparez le blanc du jaune et montez le blanc en neige.
- Dans une terrine, malaxez le beurre ramolli avec le sucre, ajoutez peu à peu la farine puis le sel, le jaune d'œuf et enfin le blanc en neige. Pétrissez cette pâte du bout des doigts jusqu'à obtention d'une boule de pâte que vous abaisserez au rouleau à un demi-centimètre. A l'aide d'un verre à eau, découpez six ronds que vous déposerez ensuite sur une plaque huilée. Enfournez, montez le thermostat à 6 et laissez cuire les sablés pendant 15 minutes.
- Pendant ce temps, pelez et évidez soigneusement les pommes. Dans une casserole faites fondre le sucre dans Â¼ de litre d'eau, ajoutez la vanille, laissez bouillir pendant 5 minutes. Pochez vos pommes dans ce sirop léger pendant 5 autres minutes puis retirez-les et laissez-les refroidir.
- Au moment de servir, emplissez les pommes de confiture de fraises, posez-les chacune sur un sablé et surmontez chaque pomme d'un chou de Chantilly.
L'avis de la revue : Cuisson : 2 « marmites » sur 3, jugé facile.
Prix : 2 « bourses » sur 3, jugé abordable.
Mes conseils : Préparer les sablés la veille du jour où vous ferez ce dessert.
Bien surveiller la cuisson des pommes dans le sirop et retourner régulièrement. On peut aussi doubler la quantité de sirop.